Je ne suis pas sûre que changer le nom d'un chien soit un problème majeur.
D'ailleurs, à bien y réfléchir, si le chien "répond" à un nom, je pense avant tout qu'il répond à une sonorité. En tout cas il ne "s'identifie" pas au nom, comme nous pouvons le faire (puisque tu évoques le changement de ton nom Marie

)
Alors même s'il est habitué à un nom, je ne pense pas que ça puisse le traumatiser outre mesure d'en changer. D'ailleurs, pour des chiens de SPA, très souvent ils ont un 1er nom (dans leur 1ère vie), puis un nouveau nom qu'on leur donne en arrivant, puis parfois encore un autre que leur donnent leurs adoptants...
Tilly, adoptée à 2 ans et quelques, s'appelait en fait Attila

(elle n'avait rien d'une guerrière, et encore moins d'un mâle

). Bref, ce fut "Tila" un court moment, et très vite Tilly... donc pas grand chose à voir question sonorité. Ca n'a pas semblé lui poser beaucoup de problème...
L'important à mon sens étant la relation que tu vas créer avec elle.
Donc bien sûr que ça peut faciliter les choses d'utiliser le même nom (ou du moins la même sonorité), mais elle s'adaptera de toutes façons à un nouveau nom, tout comme elle s'adaptera à sa nouvelle vie

... enfin, c'est mon avis

Bienvenue à elle

quel que soit son nom
